Donnerstag, 13. November 2008
Mārtiņšdiena
henni23, 18:46h
Also, jetzt endlich hab ich die Fotos parat und auch die nötige Lust vom Martinstag am Montag zuberichten...
Eigentlich wollte ich das gestern (also am Mittwoch) schon tun, aber ein kleiner Stromausfall kam mir dazwischen... Wir fristeten den Abend mit Glühwein und Wäschewaschen.
Ich glaube den Martinstag gibts auch in Deutschland, aber, da ich, was Volksfeste und Feiertage angeht, ein absoluter Kulturbanause bin, hab ich keine Ahnung, welche Bedeutung der Tag sowohl in Deutschland als auch hier im schönen Lettland haben könnte. Nu já, muss man wohl auch nicht wissen...
Auf jeden Fall hatten die beiden Ergotherapie-Paktikantinnen in der inrichtung in der ich arbeite die Idee, die wohl traditionelle Martinstag-Zeremonie durchzuführen und uns (Ilka und mich) damit einzubeziehen. Ablauf sollte, so hab ich es auf jeden Fall verstanden und so ist es dann auch passiert, folgender sein:
Erst verkleideten wir (eine kleine Gruppe von Klienten + Die beiden Meitenes (lettisch = Mädchen) + Ikla und ich) uns als Zigeuner. Da habe ich gelernt, wie also ein typischer Zigeuner auszusehen hat (siehe Fotos!).
Dann sind wir mit eine paar funktions-untüchtigen Instrumenten bewaffnet zur Ceribu Ligzda (einer Partner-Einrichtung) und haben dort nach und nach Allemann überrascht, indem wir dort mit lärm von Raum zu Raum marschierten eine Zigeuner.Bande miemten. Die Meitenes sagten dann ein Paar Kurzreime auf, die mich irgentwie an den Kölner Karnewal erinnerten und dann wurde nachgeschaut, ob den dementsprechende Raum den auch sauber ist. Danach gab es nach kurzem Geschimpfe ein Bonbon von uns.
Am Nachmittag wurde der Tag noch bei uns in der Einrichtung etwas zelebriert und ein paar Informationen gab es auch (hab eh nix verstanden).
Das war im Grunde schon der Montag.
Eigentlich wollte ich das gestern (also am Mittwoch) schon tun, aber ein kleiner Stromausfall kam mir dazwischen... Wir fristeten den Abend mit Glühwein und Wäschewaschen.
Ich glaube den Martinstag gibts auch in Deutschland, aber, da ich, was Volksfeste und Feiertage angeht, ein absoluter Kulturbanause bin, hab ich keine Ahnung, welche Bedeutung der Tag sowohl in Deutschland als auch hier im schönen Lettland haben könnte. Nu já, muss man wohl auch nicht wissen...
Auf jeden Fall hatten die beiden Ergotherapie-Paktikantinnen in der inrichtung in der ich arbeite die Idee, die wohl traditionelle Martinstag-Zeremonie durchzuführen und uns (Ilka und mich) damit einzubeziehen. Ablauf sollte, so hab ich es auf jeden Fall verstanden und so ist es dann auch passiert, folgender sein:
Erst verkleideten wir (eine kleine Gruppe von Klienten + Die beiden Meitenes (lettisch = Mädchen) + Ikla und ich) uns als Zigeuner. Da habe ich gelernt, wie also ein typischer Zigeuner auszusehen hat (siehe Fotos!).
Dann sind wir mit eine paar funktions-untüchtigen Instrumenten bewaffnet zur Ceribu Ligzda (einer Partner-Einrichtung) und haben dort nach und nach Allemann überrascht, indem wir dort mit lärm von Raum zu Raum marschierten eine Zigeuner.Bande miemten. Die Meitenes sagten dann ein Paar Kurzreime auf, die mich irgentwie an den Kölner Karnewal erinnerten und dann wurde nachgeschaut, ob den dementsprechende Raum den auch sauber ist. Danach gab es nach kurzem Geschimpfe ein Bonbon von uns.
Am Nachmittag wurde der Tag noch bei uns in der Einrichtung etwas zelebriert und ein paar Informationen gab es auch (hab eh nix verstanden).
Das war im Grunde schon der Montag.
... comment
